2011/02/10

中国語26日目

レベル1>ユニット2>レッスン1>読解
まで終了


今やっているのは、
「彼は何歳ですか?」
とか
「これは私の兄弟です」
とか、そんなレベル。

ハッキリいって低レベルなんだけど、発音やリスニングは怪しいし、
文法規則も理解できているかと言われると・・・。
まぁ、焦らずコツコツ行こう!


今日学んだと思われること

1)「~のもの」は「的」だと思っていたが、対象が人の場合は「的」は省略される。と思う。

「男性と彼の犬」だとこうなるが、

一位先生和他的狗

「男性と彼の妻」だとこうなる

一位先生和他太太

と思うw


2)年齢の表現には「是」は付かない

「彼は男の子です」(なんか当然だなw)

男孩子

「彼は5歳です」

他五岁



3)年齢を尋ねる表現は、少なくとも2つある。

「彼は何歳ですか?」

他几岁?  (←子供向け?)

他多大?  (←大人向け?)


ロゼッタの写真だと「他几岁?」が赤ちゃんや幼児に、
「他多大?」が少年に使われていたが、それがたまたまなのか、使える場面を例示したのか判断が付かない。
言葉による説明がないことのデメリットだな・・・(。-`ω´-)

時間ないけど文法本読まなきゃなぁ・・・。  

0 件のコメント:

コメントを投稿